What’s In a Name?

Grampa Max with his sister Rose Elisa circa 1925.

If you read the title to this post, you might think that the woman in the photo would be named Rose.  And you would be correct!  But that is just a happy coincidence.  I wasn’t thinking of the name Rose when I thought of that Shakespearean quote, I was thinking of her middle name.

When researching families, it is helpful that many families use some names frequently.  Not too frequently, because then it gets too confusing.  The Patureau family has gotten close to that point with the name Marie Therese.  I’ve talked about that name previously.

This time I’m talking about the name Elisa.  That’s the middle name of Grampa Max’s sister Rose. (Grampa Max is my dad’s mother’s father Vincent Maximilian Patureau)  She was born Rose Elisa Patureau on April 8, 1863.  She was his next older sibling, so they were probably pretty close.  They were the children of Ferdinand Patureau and Emma Landry.

Ferdinand came from France with his parents and siblings in 1840 at the age of 14.  He went back to France on his own shortly afterwards and eventually came back after a year or so.  Some of the details have been lost to the ages, but not all of them.  We do know that there was a yellow fever epidemic in Louisiana in 1842 that had a huge influence on his life.

On October the 12th of that year, his mother and younger sister named Elisa died in Opelousas, Louisiana, of yellow fever.  I don’t know if he had returned from his adventure in France before their death.  Either way, it was a huge impact on the Patureau family that had just recently come to America to live.  We know that his sister’s death affected him because he named one of his daughters in honor of her.  Wait!  I just realized that his mother’s name was Rose!  So his sister was actually named for both of them.  But she actually went by her middle name and her obituary called her Eliza Dupuy.

Eliza Patureau Laulom Crixell Falcon (edited photo)

But Rose Elisa wasn’t the only one named after Ferdinand’s sister Elisa.  He had another sister named Victorine and she named her only daughter Eliza.  I guess it was a good thing that Victorine’s family moved to Texas, otherwise there would have been confusion over the two Elizas.

Cousin Eliza was given the middle name Patureau and her father was Pierre Emile Laulom.  She then married a man named Vicente Crixell in 1864.  Their first child was born in 1865 in Mexico.  Grampa Max was born the same year in the same place because the Ferdinand Patureau family was in the same area due to the turmoil of the Civil War.

Eliza had seven children with Vicente.  He died in 1880, so she remarried in 1884.  All of this just to say that her full name was Eliza Patureau Laulom Crixell Falcon!  Like I said, she was named for her aunt Elisa.

One of the reasons I’m writing about all of this is that I’ve been in contact with one of Eliza’s (E.P.L.C.F.) great grandchildren over the past week.  He is the son of one of Eliza’s granddaughters.  And that granddaughter’s (his mother’s) name was – you guessed it – Elisa.  She, like the other two named for Elisa, lived a full life.  They got married, had children and grandchildren.

Not like that first Elisa.  She was born in France where she lived for 12 years, then moved to America with her family.  Was she angry about leaving friends?  Excited about a new adventure?  Hopeful for an interesting future?  We’ll never know.  She died after just two years of living in her new country.  Poor, poor Elisa.


To find out more about Eliza Patureau Laulom Crixell Falcon and some of her Crixell offspring, check out this collection of writings and newspaper articles collected by her great grandson:  Eliza’s Crixell Boys in Brownsville.

The Landry Family Circa 1930

Little Bobbie Landry circa 1930

I always thought this was a funny picture when I was a kid.  I always wondered why Daddy was dressed up as a little girl when he was young.  Didn’t they know he was a boy?

I now know that it was the way they did things long ago and it doesn’t really look all that funny anymore.  It’s just a charming old photo of a little boy in southern Louisiana.  He was born Robert Joseph Landry, Jr. on January 31, 1929, in Lake Charles, Louisiana.  He was a “junior” even though he was the third son.

His parents’ names were Robert Joseph “Rob” Landry, Sr. and Germaine “Erie” Patureau Landry.  He would go by “Bobbie” for the early years of his life, and family would continue to call him that till his death.  Later he went by “Bob” and “Pluto.”  Then he was known as “Daddy” and “Pappy” by us kids and grandkids.

He would call his parents Mama and Papa, but I think his dad sometimes went by Pappy.  Is that right?  Maybe it was only his grandchildren (my generation) that called him that.  Mostly he was known as Pee Paw.

The Robert Joseph Landry, Sr. family of Lake Charles, Louisiana, circa 1930

This other picture shows the family that he was born into.  In the middle of the photo and standing directly behind little Bobbie was his sister Marie Therese Landry, who was born in 1923.  As I’ve told you previously, Marie Therese is a frequently used name in the Landry and Patureau family and she was one of the only ones to go by her first name Marie.

The next oldest child was little Alcide Joseph, who was born in 1924.  That was another common name and he has always gone by A. J.  On the other side of big sis Marie is next brother in line Hubert.  He was born in 1925.  You can barely catch a glimpse of sister Germaine Erie’s dress and hand on the right edge of the photo.  At least I think that might be Germaine with the rest of the family.  She was named after her mother and was born in 1927.

And there behind her brood was our dearly beloved grandmother that we all called Mee Maw.  But she was just a young mother at the time.  She still had three more children to go before she completed her family.  It’s a cute little family and she was a good mother.  I, for one, am grateful to be part of this family.

Sweet Belite & Co.

Max Patureau family circa 1921

I saw this photo for the first time at the Landry Family reunion last year.  When I saw it, I just knew I had to have a good scan of the photo.  What I first saw was just a Xerox copy of the photo. Luckily for me, Sis was the one that had both versions of the photo.  We met up a few months later and I got the improved version that I’m sharing with you.  I did edit it a bit to remove some scratches and other age damage.

What I really like about the photo is that it shows four generations of my family.  Not all of those generations are direct ancestors of mine, but three of them are.  The three I’m talking about are my grandmother Mee Maw, her father Grampa Max, and his mother-in-law Belite.  The representative of my dad’s generation is none other than his first cousin Wynhoven Therese Mouton.  But we all know her as Tez.  (Or the UG from a previous post!)

In fact Tez is the reason for this get together.  She was born Feb. 18, 1921, in Lafayette, Louisiana, and this photo is from her baptism, which was probably shortly after.  Tez was the daughter of Emma Patureau Mouton, but that’s not who’s holding her.  Emma’s sister Zita is holding Tez.  That makes me think that Zita may have been her godmother.  Emma’s brother Vincent on the right is holding a corsage, which makes me think that he may have been the godfather.

Let me go ahead and give you the names of all of the people.  Grampa Max is sitting in the front.  His full name was Vincent Maximilian Patureau (1865-1935).  He was married to Marie Therese Landry Patureau who died in 1909 at the age of 41.  She was the first child of Belite, who can be seen sitting in the front.  She was born Marie Amelie Bujol (1843-1924) and married Trasimond Landry in 1867.  After Trasimond died in 1879, she married Magloire Babin.  Her nickname was Belite, but she was also referred to as Grandma Babin.  She was a widow again at this point, because Magloire Babin died in 1919.

Standing up in the back are the children of Max Patureau.  From left to right are Marie Therese (who would later give birth to Marie Therese Schafer – the “Sis” that provided this photo), Romuald, Erie (my dear sweet Mee Maw), Emma (mother of Tez), Zita with Tez, Sylvie, Vincent, and Lidwin.  Missing from the photo is another daughter named Lorena.  Being from a large family, I know how difficult it is to get a photo with everyone in it.  So this is a really good representation of the family at that period of time.

It’s great to have this photo of Belite with her son-in-law, her grandchildren, and one of her great grandchildren.  Actually she had around thirty grandchildren, so this was only a few of them.  I’d like to tell you how many great grandchildren that she lived to see, but my genealogy program gets confused with so many of her grandchildren marrying their cousins!  If someone wants to figure that out for me, feel free to do so and let me know.

So that’s our story for today.  A glimpse into the life of Grampa Max, his kids, and his sweet mother-in-law Belite celebrating the arrival of a new family member.

If they only knew!

Patureau Passings

I heard some sad news yesterday relating to the Patureau extended family.  My dad’s first cousin died.  Melwyn Mary Marionneaux Barker (1930-2018) was the daughter of Sylvie Albine Patureau Marionneaux (1903-1962).  My dad Robert Joseph “Bob” Landry, Jr. was the son of Sylvie’s sister Germaine Erie Patureau Landry (1895-1973).  Sylvie and Erie were the daughters of Vincent Maximilian “Grampa Max” Patureau (1865-1935).  Melwyn was one of the sweetest people that I have ever met.  She always had such a welcoming smile and demeanor.  I’ll miss seeing her at the Plaquemine cousin events.

The other sad thing that happened relates to a sibling of Grampa Max.  Max had an older brother named Leobon (1851-1928).  I posted a photo of the two brothers a while back.  Leobon had a son named Charles Allen Patureau (1887-1956) and on the day before Melwyn died, a son of Allen named Edward Andrew “Ned” Patureau (1933-2018) passed away as well.  He was my dad and Melwyn’s second cousin, and he seemed like a kind and gentle person.  I have read some remembrances of him that make me think he was a genuinely good person.

Ferdinand Pierre Patureau and Marie Emma Landry Patureau’s family circa 1864.

So in honor of these two wonderful people who were second cousins to each other, I’m posting a Patureau family treasure.  It’s the oldest photo that I have of the Patureau family.  It’s a photo of Max and Leobon’s Patureau family in about 1864.  Their parents were Ferdinand Pierre Patureau (1827-1877) and Marie Emma Landry Patureau (1829-1892).  This is the only photo of Emma Patureau that I know of.

It’s not the best of photos, but it’s better than nothing.  It’s actually a scan of a Xerox copy that my dad had.  I don’t know where it came from, but I’m on the lookout for a better copy. (Hooray! The original has survived and it is in a collection in Beaumont, Texas.  In case you were wondering, you are not seeing the terrible Xerox copy, you’re seeing the new improved photo. Updated 1/16/2022) That’s why I put off using the photo before.  But for this occasion I thought I’d share it.  I did work on Emma’s face and the background a little, but it is a rough photo to work with. (Here is an improved version from the original that I found.)

Let me tell you a little bit (or maybe a lot!) about this family.  Emma and Ferdinand were married on Feb. 10, 1847, and she gave birth to their 16 children over a 25 year period.  Doesn’t that sound fun?!  Their first child was Elizabeth Zulma Patureau (1848-1924) who was never married.  I believe she is the older girl in the back on the right of this photo.  I have another photo of her that looks like this.  The next daughter to be born was the other older girl on the left.  Her name was Marie Aline Patureau (1849-1946) and she later married Joseph Omer Hebert.  Their son was one of the banjo players (Ferdinand Hebert) in a previous post.

The next child born was Leobon.  He is the young man standing proudly in front of his father in this photo.  This is a really big family line on its own.  Leobon and his wife Amelia Hebert (sister of Marie Aline’s husband Joseph Omer Hebert) had twelve children, including Marie Caroline Patureau Wilkinson (I posted a photo of her two weeks ago).  Since it was just two weeks ago that I talked about that DNA connection, I won’t mention all of the other DNA matches that I’ve found from this line of Patureau kin.

After Leobon came a daughter named Marie Valentine in 1853.  She lived for just over a year, so did not survive to be in this photo.  Elizabeth Palmire Patureau (1855-1870) was the next one born.  I think she is the young girl standing in the front on the right.  She is in the photo, but only lived for another six years or so.  She died at the age of 14.  After her there was an infant son that was born and died somewhere around 1856 or 1857.  Then in 1857 Mary Zelica Patureau (d. 1925) was born.  She is most likely the young girl in the front on the left.  She first married Roger Allain, but after his death she married Louis Hebert, the brother of Amelia and Joseph Omer.

The next child born was Ferdinand Pierre Patureau, Jr.  He was born in 1858 and only lived for two years.  If you are counting, that would make 8 births in 10 years (only halfway through the children) with 5 children making it past two years in age.  Modern medicine has cut down on infant mortality.  For the most part, we are better off than most of our ancestors in this respect.  This brings us to the next two children who also had short lives.

Anne Emma Patureau was born in 1860 and she survived to be in this photo.  She is the youngest girl standing next to her older brother Leobon.  She looks to be 3 or 4 years old in this photo and she only lives to be about 13 years old. The next child born was Joseph Onesime Patureau who was born in early 1862 and died about six months later.  Next came Rose Elisa Patureau (1863-1940) who lived to the respectable age of 76.  She was married to Hypolite Victor Dupuy and they had three sons and a daughter together.  She was the last child born to Ferdinand and Emma when this photo was taken.  She is the little girl in her mother Emma’s arms.

The date of this photo was determined based on the approximate ages of the children, their sexes, birth order, and how long they lived.  With the number of children increasing and decreasing through the years, the date of 1864 is the only year that seems to fit with the details of the family in the photo.  My only disappointment with the photo is that it was taken just about a year before Grampa Max was born.  I know that he was born in Mexico and I’m not sure when they moved there.  So I’m also not sure if the photo was taken in Louisiana or Mexico. (The back of the original photo I saw in 2021 shows that it was made in New Orleans, Louisiana.)

As you can figure, Vincent Maximilian was born in 1865, followed by Pierre Oscar in 1866 (-1926).  He was married to a Domitille Dupuy.  I’m sure she was related somehow to Elisa’s Hypolite, but I don’t know how closely they were related.  A lot of the information on this family line came from a DNA match at 23andMe, including a sad story that I may share with you all one day. (Here it is: Unnatural Patureau Deaths.)  After Pierre Oscar came Joseph Alcide (1868-1919), another sibling that never married.

I know you’ve been wondering when this next one would show up.  “Where is that other banjo playing Patureau?” you wanted to know.  Well here he is.  Abel Omer Patureau (1870-1917) was a member of Kelly’s String Band and was married to Eunice Constance Pefferkorn.  They had eleven children and their family group is quite large, with many living in southern Louisiana.

And finally we come to the baby of the family.  Marie Victorine (1873-1937) was married to William Albert Cropper and they had a dozen children.  They must have been competing to see who could have the most children.  I never stopped to count how many grandchildren that Ferdinand and Emma had, but I’m sure it’s a rather large number.  Victorine’s family lived in Beaumont, Texas, and a lot of the family still lives in that area.

So there it is.  The family that led to all of the Patureau descendants in southern Louisiana, including our very own Melwyn Barker and Ned Patureau.  Here’s to these two wonderful people.  May we live up to the excellent examples their lives exemplified.

Marie Carmelite Revisited

Two weeks ago my post was about my great great grandmother Marie Carmelite Hebert Landry.  Since I wrote that post, I received my DNA test results at AncestryDNA.com.  I really wasn’t expecting much there because I had tested at 23andMe previously and all of the Cajun DNA from cousins marrying cousins is very confusing.  I found a few Patureau and Landry 2nd and 3rd cousins, which was interesting.  Then I came across a DNA match who was a Wilkinson.

Marie Patureau Wilkinson and her first cousin Germaine Erie Patureau Landry in the early 1960s.

I recognize that name Wilkinson because I have a photo of our dear beloved Mee Maw (paternal grandmother Germaine Erie Patureau Landry) with her first cousin Marie Caroline Patureau Wilkinson.

I didn’t do much research into the Wilkinson line when I first saw that Marie had married a Wilkinson, but then I found another Wilkinson connection to the family.  Our cousins Byron and Dana Patureau, son and daughter of Elmo “Pat” Patureau, had a grandmother who was a Wilkinson.  When I discovered that, I was interested to see if I could find a connection between the two Wilkinsons marrying into the Patureau line.

Come to find out, Marie’s husband William was the first cousin of Pat’s mother Geraldine.  William Wilkinson, Jr. was the son of William Wilkinson, Sr and Emily Rivet.  Geraldine was the daughter of William, Sr.’s brother Herman Wilkinson.  I was glad to be able to find a connection at that time.  And then along comes a DNA match with a Wilkinson at Ancestry.

So my first thought was that this match would be a descendant of Marie.  I think I sent a message to her son at some point when I found his family tree online.  I never heard anything back.  But I knew what his family tree looked like, and the Wilkinson DNA match did not have the same tree.  The thing that really struck me at first was that the common ancestors were identified as Diego Hernandez and Anne Theotiste Babin.  Remember them?  Of course you do.  Diego was the grandfather of our little Marie Carmelite.  His daughter Marie Marthe married Simon Hebert in 1800, they had Marie Carmelite in 1802, and Simon died a few months later.

Marie Marthe then married Pierre Rivet, and they had three sons together.  I reported that the three sons had died as infants, but that I hoped that my information was wrong.  Well, when I looked at my Wilkinson DNA match closer, I realized that the actual common ancestor was Marie Marthe Hernandez. (They had her listed as Marie Marthe Marca Hernandez.)  And they showed that they descend from her second marriage to Pierre Rivet!  (I’m referring to my DNA match as ‘they’ because I later found that another sibling is a DNA match to me as well.)

Emily Rivet Wilkinson on the left. Her mother-in-law Frances Johnson Wilkinson is on the right and she is holding Emily’s son Joseph B. Wilkinson. Circa 1904

So Marie Marthe’s third son Auguste Rivet did not die as an infant.  His full name was Auguste Valmond Rivet and he lived long enough to have four children of his own.  So our Marie Carmelite had a brother that survived to adulthood, and she was aunt to his children.  That’s nice to hear after the many tragedies in her early life.

Auguste Valmond’s second son was Joseph Premelia Rivet and he married Marie Amanda Landry (his second cousin through Diego Hernandez!).  They had a daughter name Mary Emily Rivet.  And when little Emily grew up, she married a Wilkinson.

I know you saw that coming.  I already mentioned Emily Rivet marrying William Wilkinson, Sr. earlier on in this post.  So come to find out, Mee Maw’s paternal first cousin Marie Patureau married Mee Maw’s maternal half third cousin William Wilkinson, Jr.  I wonder if she was aware of that?  She might have been because she was into family history and family connections.  I know her brother Vincent would pick her up in Lake Charles and they would visit cousins in New Orleans, which is where Marie lived.

One of the fun things about this discovery was the old photo of Emily with her son and mother-in-law from 1904.  And since Emily’s brother-in-law was Herman Wilkinson, she is not an ancestor of Byron and Dana (and others in the line of Elmo Leobon Patureau, Sr. and Geraldine Wilkinson) and neither is Marie Marthe.  But Frances Johnson Wilkinson is.  The woman in the old photo holding the little boy is their great great grandmother.

Since this family line (and DNA match) comes from Mee Maw’s Landry side of the family, it is also in Pee Paw’s line as well.  No wonder we have common DNA with them; we got a double dose of it.  But since they are half cousins, that should reduce the amount of DNA that we would have in common.  I will leave it up to you to determine the relationships involved and what the expected amount of DNA in common should be.  Get your calculators out and have a few aspirins ready!

The Patureau Home

I thought I’d continue with the theme of the past few weeks, especially since that is the theme I have planned for next week as well.  I’ve been planning the one for next week for quite a while, but then I found all the information about homesteading recently.  I’ve covered several lines with the ‘home’ theme, so this week I thought I’d apply it to my Patureau line.

Home of Vincent Maximilian “Max” Patureau circa 1912 in Crescent (Plaquemine), Louisiana, at the end of Patureau Lane.

The reason I picked the Patureau line is because of a couple of great photos that cousin Sis shared with me a while back that featured the old Patureau house. You might even call this post Meet the Patureaus of Patureau Lane – Part II.

This is an edited version of the photo.  It is more edited than I usually do.  Sis was wanting a photo of just the house, so I obliged.  I removed a few people and cleaned up the fence line.  This photo was taken several years after the original Meet the Patureaus post.

As you can see, a dormer has been added to the roof.  The trellis in front of the house is no longer there, but there is a nice white picket fence along the front.  The family is growing up and changing as well.  Grampa Max would have been a widower in his mid to late 40s.  His wife died in 1909, leaving him with nine young children to rear. 

According to a newspaper article, Grampa Max stayed in the Plaquemine area until 1912.  He had started a veterinary practice in Plaquemine, but then decided to move to Lafayette where a few other family members had moved. That worked out well for my grandmother Erie, because she started school at SLI that year.

The home of the Patureaus in Crescent, Louisiana.

Here is a copy of the photo before I made the major changes to it.  I only know the identity of one person in the photo.  The girl with her elbow on the mailbox is Zita Patureau.  She was a couple of years younger than Erie and also was a teacher in Lafayette for a time.

I don’t have any photos of their home in Lafayette.  I also don’t have any photos of the family home that Max grew up in.  He grew up in Plaquemine, where his father Ferdinand Pierre Patureau had a sawmill.  Ferdinand died in 1877 at the age of 50 as a result of an accident at his sawmill.  His wife Marie Emma Landry Patureau lived until 1892 and died at the age of 62.  One of these days I will post a photo of her.  I only have one and it is really terrible.  I’m hoping to improve on it somehow.  Maybe I’ll get a better version or I’ll just spend a lot of time improving what I already have.  (Fortunately, I found a better version of that old photo and it was much better of Emma. See post Maman Emma Was a Beauty.)

In the meantime I will leave you with this other photo that shows the old Patureau home in the background.  I haven’t done any editing on it.  I wish I knew who all of the people were in the photo.

I do know one person.  Again it is Zita at the mailbox.  Something makes me think that if she’d have been born into today’s world, she’d be one of those young adults with their eyes glued to their cell phones.

 

Teacher! Teacher! Miss Patureau! Miss Patureau!

Miss Patureau’s class from 1920 at Southside Elementary in Lafayette, Louisiana

A few weeks weeks ago I posted a photo of my maternal grandmother with a class photo from 1945.  This week I’m going back further to around 1920 to my paternal grandmother.  We all know her as Mee Maw, but back then she was just young Erie Patureau from Plaquemine.  But to her students, I’m sure she was known as Miss Patureau.

Erie was born Germaine Erie Patureau in 1895 in Crescent, Louisiana, which is in the Plaquemine area along the Bayou Plaquemine.  Her mother died when Erie was just 14 years old.  She finished high school some time around 1912 and then went to Lafayette to study at Southwest Louisiana Institute, which is the same place that my other grandmother received her education.

She graduated from SLI in 1915 and I assume she studied education, because she began teaching after that.  She wasn’t the only one that was a teacher, though.  Like I said, it runs in the family.  Some of her sisters were teachers in Lafayette as well.

Another Miss Patureau teaching in Lafayette in the 1920s. This time it is Zita Patureau.

This is a photo of another Miss Patureau that was teaching at about the same time.  As you can see, the photo was taken in 1922 at the Lafayette School.  I got this photo from a cousin a while back and she said that it was Mee Maw.  My dad agreed that it was his mom Erie.  But someone else told me different.  Sis and Syl (my dad’s first cousins) assure me that it was their mom Zita in this photo.  After seeing many other photos of Erie and Zita from this time, I have to agree with them.  It’s still a very nice photo to have.

1787 marriage record of Leobon Patureau and Jeanne Lanson. Leobon is identified as a schoolmaster.

While we are talking about Patureau kin in education, I thought I would mention the earliest record I have found in this regard.  I know there have been many educators in the Patureau family in Southern Louisiana in the past 100 years (some were the students’ favorites, others not so much), but I’m talking about those records I found a few weeks ago that are from France.  In the marriage record of 1787, Leobon Patureau is identified as a maître d’école.  In English this translates to schoolmaster.  He was only 20 years old, so I would think that would mean he was a teacher.  About the same age that Erie was when she was a teacher some 133 years later.

I’m sure there must have been others in between.  The abundance of them now makes it seem very likely.

And I’m sure there will be more.

 

 

Follow-up Friday: Further French Facts

1857 passenger list includes Pierre Patureau, baker.

After I posted my last blog, I realized that I hadn’t posted a photo/scan of the original document that started all of the discoveries this week.  Plus I found another great document as well.  So I thought I’d give an additional bit of information for you all to peruse.  I’m sure everyone was wanting that, but they were a bit too shy to ask.

This first pic is of that document, which is a passenger list for the Louisiane that traveled from the port of Bordeaux in France to New Orleans in 1857.  As you can see, Piere is listed as a baker.  What business does a baker have that requires him to travel to another country in 1857?  Or was he just visiting family?

Passport for Piere Patureau from 1856.

I also mentioned the 1856 passport for Piere in the last post and I don’t think I shared it with everyone previously.  So here it is.  Henri Germaine, who was evidently very important because he had been awarded a Legion of Honor title in France, signed this passport that asks that Piere be allowed to pass freely.  This is where Piere is identified as a boulanger, which is French for a baker.  In one place I read, they identified him as a butcher, but that would have been a boucher.  I guess with the old scribbly writing that you can see in these old documents, it could be an honest mistake.

Now for the other document that I found.  I posted the baptismal record for Leobon Patureau.  It was dated Aug. 1, 1768, from Palluaud, Charente, Poitou-Charentes, France, and it listed the parents as Antoine Patureau and Marie Sicaud.  I had found on a distant cousin’s blog that Leobon was the first of six children for Antoine and Marie.

From the research I have done, I notice that in my family the first child is usually born pretty soon after the marriage.  Because that’s what it takes to have a child – a marriage certificate. Mom and dad had Jodie almost a year after they were married.  Mee Maw and Pee Paw had Marie after almost a year and a half.  Grampa Max and Marie Therese had Emma after ten months, and his parents were similar.  It must have been a Patureau tradition.  So I figured that Antoine and Marie probably got married in 1766 or 1767.

The original French record of the 1767 marriage of Antoine Patureau and Marie Sicaud on top. Bottom left is the text version in French. Bottom right is the English translation text.

Since the online collection that had the baptism was from the Palluaud area and it included marriages and deaths, I figured I might as well check for a marriage record.  They could have gotten married in a different place, but I figured it would be worth checking out.  It was a small area, so a year’s worth of documents was only 5 or so pages.  Yes, it was in French and hand written over 250 years ago, but how bad could it be?

It was a bit straining, but the reward was worth it in the end.  Otherwise there wouldn’t be this post that you are reading!  Sure enough, the wedding was recorded on November of 1767, just nine months prior to Leobon being born.  My hunch paid off and now I have the wedding information for my great, great, great, great, great grandparents.  I also found some birth records for their children.  I found a few death records as well.

1840 passport for Piere Patureau when he immigrated to the United States with his family.

Now let’s go back to the time of the Patureau family immigrating to the US.  This is the 1840 passport that they had when they came to Louisiana.  The French authorities request in the name of the King that the United States allow Pierre Patureau, his wife, and their four children to enter freely into the country.  Again, Pierre is called a boulanger.

The family settled in Opelousas, where Anne Rose Machet Patureau (Piere’s wife) and their daughter Elise died in 1842 during a yellow fever epidemic.  The family then moved to the Plaquemine area and lived in Turnerville (northeast part of Plaquemine).

I would like to show you more and probably will in the future.  But for now, I think you may have had enough.  My problem is that when I find something exciting like that, I want to find more.  And if I can find that wonderful old French wedding record that is so difficult to read, I can find anything.  At least that’s what I tell myself while I’m going cross-eyed looking at those blurry documents.  Sometimes I just have to tell myself that it’s time to stop.


Follow up to my follow up

The original French record for the 1787 marriage of Leobon Patureau and Jeanne Lanson. The top is the original record, bottom left is the French text, and bottom right is the English translation.

Just found another old document that needs to be shared.  This one is the marriage record for Leobon Patureau and Jeanne Lanson.  They were married on January 16, 1787, in Bors de Montmoreau, Charente, France.  The great thing about this document is that it gives the Jeanne’s father’s name, which is shown as Francois.  It probably has the mother’s name, but I can’t make it our right now.  Perhaps another time…

PS.  I think Jeanne mother’s name was Jeanne Hivain.  I found the death register for Jeanne (mother and daughter) and it was clearer.  So much out there to see!

Death record for Jeanne Lanson on Jan. 16, 1843.  It shows that her age at death was 80 years (quatre vingt ans).  This puts her birth around 1763.

Patureau – A Butcher, a Baker, a Beau Chapeau Maker

Mr. and Mrs. Robert Joseph Landry, Jr. with Mrs. Robert Joseph Landry, Sr., informally known as Bob, Betty, and Erie Landry, other wise known as Daddy, Mama, and Mee Maw. This was taken in May of 1971 at my oldest sister Jodie’s high school graduation.

I’ve found some really interesting documents online this week.  I’m sure Daddy and Mee Maw would have been excited to see these old documents as well.  Mee Maw (Germaine Erie Patureau Landry shown here with my mom and dad Betty Lou Bucklin and Robert Joseph Landry, Jr.) started researching the Patureau and Landry family lines back in the 1950s.  Daddy probably got interested around the time of this photo, which was in 1971.  He continued with the research for at least another forty years.

This week’s finds started out when I got a notice about someone adding some additional information to the profile for Leobon Patureau on WIKItree.

You can see the link to Leobon Patureau on the top of this section of the tree of my grandmother. Piere F. Patureau and his wife and children were the ones who immigrated to the US in 1840.

That is a site that has one world tree that everyone tries to connect to.  It is public and anybody can add to the profiles once you become a member.  The first notice I saw was for a passenger list for Piere Patureau in 1857 on a ship traveling from France to New Orleans.  I have a copy of his passport dated 1856, but didn’t know if he had done any traveling.

Evidently he traveled to France.  And on that passport it lists him as a boulanger.  That is the French word for baker.  I had read somewhere else that he was a butcher, but I’m thinking the baker is more likely since both the passport and passenger list indicate that.

Then original French resources were added for Leobon Patureau, who just happens to be my great, great, great, great grandfather.  I now know that he was born Aug. 1, 1768, in Palluaud, Charente, Poitou-Charentes, France, and he died on Feb. 3, 1851 in LaRoche-Chalais, Dordogne, Aquitaine, France.

Baptism record for Leobon Patureau in 1768 in Palluaud, France.

I didn’t recognize the name of the person adding the information, so I sent him a note of thanks and inquired if we were related.  We’re not related, but he lives in France and he likes to do research.  And research he did!  As you can see from this copy of a document, it is not easy to read, especially if you do not understand French.  I could barely find the name leobon patureau on this page when I was referred to it, and I knew it had to be on that page!  How would you find something like this if you didn’t know when or where he was born in France?  I will definitely be sending another note of thanks to him.

If you haven’t noticed yet, the document also gives the names of Leobon’s parents, which I didn’t have.  They are listed as Antoine Patureau (a surgeon) and Marie Sicaud.  That would make them my 5x great grandparents.  They lived in the mid 1700s in Palluaud, France.

Anne Machet’s birth record from 1801 in Mareuil, France.

It didn’t stop with all of that.  Piere Patureau was married to Anne Rose Machet.  Anne was born in 1801, which is documented in this photo from French archives for births.  We already knew her parents’ names, which were Louis Machet and Louise Roux.  But I don’t remember ever seeing his occupation.  He was a chapelier!  In English we would call him a hatter.  Maybe he made his precious little Anne a beautiful hat (or as he would say, a beau chapeau) for special occasions.

Louis Machet married Louise Roux on Nov. 6, 1793 in Mareuil, France.

We just keep going back further in time!  We can thank our anonymous French researcher for that.  I really like the look of this document.  It is the marriage record for Anne’s parents Louis and Louise.  This one is dated Nov. 6, 1793, and it took place in Mareuil, France.  It lists the parents of Louis as Antoine Machet deslauriers and Anne Chavalarias.  Daddy already had these names from his research, which is amazing to me.  He did a lot of great research that I am grateful for.

One of the interesting things that I learned from this record is that not only was Louis a hatter, but his pater was a hatter.  (Oops, shouldn’t mix Latin with French!)  I’m sure there are other interesting things, but I’ve just started looking at them and haven’t been able to figure out what some of the words are supposed to be or what they would mean.

So if you are able to figure anything out from any of these documents, let me know.  Leave me a comment or send me a note.  I’ll be glad to discuss it.  As you can probably tell by now, I find it all very interesting.


Further French facts

Too Young to be Grampa

“Who is that dashing young man?” you may be asking yourself.  That’s what I would be asking if I didn’t have the information available to me.  I’ve posted several photos of him in the past, but none of them were this far into the past.

This photo was taken around 1888.  I estimate it to be from that year because that was the year he got married.  He looks about the same age as he does in his wedding photo, maybe even a little younger.  He was 23 when he got married.  Does he look that age to you, too?

But men don’t necessarily take photos of themselves when they became engaged.  Could it be a high school graduation photo?  That would make it closer to 1883, assuming he graduated when he was 18.  Assuming he actually did graduate from high school.  I don’t have all the details of his life.

Have you figured out who he was?  I posted a photo of his wife Marie Therese Landry two months ago.  He’s the only ancestor that I call “Grampa.”  Not Grandpa or Pee Paw.  He was born in Mexico, though he is not of Mexican descent.  His ancestry is not from Spain, but from France.  He lived in Plaquemine and he was the only grandfather my dad knew.

Yes, it is our very own Vincent Maximilian Patureau, later to be known as Grampa Max.  But he was just a young man in this photo.  This is one of the great photos that come from the collection of my dad’s cousin Sis. (She is one of the Marie Therese womenfolk in the family – Marie Therese Schafer Vicknair to be exact!) So great when family members are willing to share their treasures with us.  Though some people in the Patureau family have been known to be a bit stingy with their photos.  I won’t name names, but I’m sure that none of you reading this are like that!

But this photo is before Sis was in anyone’s imagination.  It was also before the birth of her mother, who was also named Marie Therese.  This was when young Max’s only thought of a Marie Therese was the young woman he was planning on marrying.  So when he popped the question to her all those years ago, how could she say no to this dashing young man?

1 8 9 10 11 12 14