The Leveque Family in WBR

Marie Celeste Leveque Landry in 1905, probably in Lake Charles, Louisiana

You might read the title of this post and ask, “What Leveque family in West Baton Rouge Parish?  There aren’t any Leveque families in WBR!”  And you might be right.  I don’t know of any, and all of the Leveque family that I’m familiar with are not there.  The last Leveque post that I wrote (over a year ago!) talked about the family being in Lake Charles, Louisiana.

The Leveque name is from my dad’s side of the family.  And it comes from both sides of his family.  My dad was Bob Landry, the famous band director of Jennings, Louisiana.  He was born Robert Joseph Landry, Jr. in Lake Charles, Louisiana.  His father, of course, was Robert Joseph Landry, Sr.  My grandfather is known as Pee Paw by us grandkids.  He was born in Westlake, Louisiana, and he died many years ago.  He was the son of Simon Alcide Landry and Marie Celeste Leveque.  Alcide and Celeste were born in West Baton Rouge Parish.  They were the ones that brought our family to southwestern Louisiana.  But they weren’t the only ones that left WBR for Calcasieu Parish.

Joseph Auguste Leveque’s grave marker at the Old Catholic Cemetery in Lake Charles, Louisiana.

To get a better picture of what was going on, we have to go back another generation.  Celeste was the daughter of Joseph Auguste Leveque and Marguerite “Basilite” Landry Leveque.  Joseph Auguste was born in Donaldsonville, but the Leveque family was also connected to New Orleans.  It seems like they spent time in both places.  His first wife was Basalite’s older sister Clarissa Doralise Landry.  The Landry family had been in West Baton Rouge Parish since at least 1820.  After Joseph Auguste Leveque married Clarissa Doralise Landry at St. Joseph’s Catholic Church in 1831, they made their home in Brusly (in WBR).  They had at least six children together before Clarissa died in 1840.  

Mrs. J. A. Leveque’s grave marker at the Old Catholic Cemetery in Lake Charles, Louisiana. This Mrs. J. A. Leveque was the second one – Marguerite Basalite Landry Leveque. She was born in 1821 and died in 1902.

Joseph Auguste Leveque then married Marguerite Basalite in 1843.  They had eight children together, which included Marie Celeste who was born in 1847.  Joseph Auguste and Basalite continued to live in WBR with their family until at least 1880.  But not all of the Leveque family stayed in WBR until that date.  Two of J. A.’s sons – Louis and Justinian – made it to Lake Charles by 1867.  A decade later more siblings followed suit.  Lise and Samuel were in Lake Charles by 1880, followed by Aloysia shortly after.  Celeste and Alcide also moved west at that time, but a little further to Westlake.  

Marie Francoise Leveque’s headstone in St. John the Baptist Cemetery in Brusly, Louisiana.

J. A.’s other children who lived to adulthood also left West Baton Rouge.  J. A., Jr. was a doctor in north Louisiana.  The other four – Evalina, Louise, Benjamin, and Mai – moved to New Orleans.  With these four being in New Orleans, and Joseph Auguste being originally associated with that city, I thought we’d be related to all of the Leveques in New Orleans.  But I had a coworker who was a Leveque from New Orleans and I could find no connection to her Leveque line.

Augustin Leveque’s headstone in St. John the Baptist Cemetery in Brusly.

But there are still some Leveque connections to Brusly and West Baton Rouge Parish.  Joseph Auguste wasn’t the only Leveque to move there.  He had an older sister named Marie Francoise Leveque.  I descend from her through my paternal grandmother Germaine Erie Patureau Landry.  Francoise was married to Amedee Bujol and they had eleven children, the first ten being girls.  Some of these families stayed in WBR, but they don’t have the Leveque last name. 

In addition to these two Leveque siblings, they had a first cousin who ended up in Brusly as well.  Her name was Marie Augustin Leveque and she was married to Edmond White.  She was the daughter of our Joseph Auguste Leveque’s twin brother Jean Baptiste Leveque.  I don’t know if they were identical twins or not.   It’s a good thing these headstones have better information than Basalite’s has.  Hers just says “Mrs. J. A. Leveque.”  It has nothing about her name or maiden name.  If these other two women’s headstones were done in the same way, they would say “Mrs. Sylvestre Bujol” and “Mrs. Edmond White.”  I like seeing the Leveque name in stone commemorating their presence in WBR.

Ok, that’s my story for the day.  If you come across the Leveque name anywhere, let me know.  I’ll look into it and see if there’s a connection.  There are connections everywhere.

Who Is Maria Francisca Ovispo?

Joseph Auguste Leveque circa 1885, probably in Lake Charles, Louisiana. (This is a photo edited by Van Landry.)

I can’t believe I haven’t posted this photo more than once.  This is a photo of my great great grandfather Joseph Auguste Leveque.  I shared this photo on Christmas Eve in 2015.  That was when I was first started sharing photos and I only wrote a short little caption with the photos.  Through the years, the number of words per post has increased significantly.  That’s a good thing, right?  I also have access to tools to enhance old photos and I’ve never shared this edited photo before.

J. A. Leveque was the father of Marie Celeste Leveque.  I shared a new photo of her last week.  It was a photo of her with two sets of twins who were her great grandchildren.  Even though I am her great grandchild, too, I was born 30 years later than they were.  When I write a post about a family line, I usually move on to another line the next week.  But earlier this week I saw something about the Leveque line that really intrigued me.

That’s why I had to write about Maria Francisca Ovispo.  You may ask, “What does this Ovispo chick have to do with the Leveque family?”  That’s what I was wondering when I saw the name associated with the profile of a Leveque ancestor.  If you were a linguist, you may not have wondered, particularly if you specialize in Romantic languages.

I saw the name on WikiTree.  It is a website that is striving to connect everyone with one single tree.  You don’t have your own family tree; you enter your parents and previous generations until you find ancestors who are already on the tree.  So everyone adds what they know to anybody in the tree.  It has its benefits and drawbacks.  This week I definitely benefited from it.  Someone entered the baptism/birth record for Maria Francisca Ovispo onto the profile for Joseph Auguste Leveque’s older sister Marie Francoise Leveque.  In the biography, the person said that the baptism entry from the Diocese of Baton Rouge (DOBR) church records for Marie Francoise Leveque used her family name Ovispo.

“Ovispo?” I thought.  “That’s not right!  Her maiden name was Leveque.”  Then it donged on me that it might be a translation.  From dealing with French records, I’ve seen the word leveque in many church records.  Not because there were a lot of Leveque family in France.  I’m sure there were some, but it is usually in reference to a church official.  LeVeque means ‘the bishop’ in French.  So I did a search for the word ovispo (or obispo), and sure enough it is the Spanish word for bishop.  Louisiana was under Spanish rule in the late 1700s and many of the records show names using Spanish versions.  

I’ve never thought to look for records of the Leveque family by anything but Leveque and Levesque.  I’ve seen the name spelled both ways and I’m pretty sure it’s pronounced the same way.  Our family usually spells it without the ‘s’ in the middle of it.  I usually see that with families in Canada.  

Headstone for Marie Francoise Leveque is located in the St. Joseph Cemetery in Brusly, Louisiana.

So Marie Francoise Leveque was Maria Francisca Ovispo.  She wasn’t just my great grandmother’s aunt; she was also my 4x great grandmother and she was married to Joseph Sylvestre Bujol.  The great thing about the DOBR baptism record is that it lists both or her parents and all of her grandparents.  It lists her father as Agustin Ovispo.  That would be our Henry Augustin Leveque.  His parents are listed as Mauricio Ovispo and Julia Verto.  That would be our Maurice Henry Leveque and Marie Julie Berteau.  Marie Francoise’s mother is listed as Margarita Prevo.  I think of her as Marguerite Justine Prevot.  Her parents are listed as Pablo Prevo and Felisa Viso.  I show them as Paul Prevost and Felicite Perpetua Bujol.  

Even though the names are a bit different, it still refers to the same people.  It’s nice to see a record that confirms all of those names.  I won’t get into the different birth dates that we have for her.  The baptism record states that she was born November 15, 1796.  The headstone shows it as November 17, 1797.

Marie Francoise died in 1875.  I’ve never seen a photo of her, even though she lived well into the age of photography.  If anybody knows of one, please let me know.  Who knows? One could be out there.  My godmother has her wedding band.  I’m sure that if she had a photo of her, she would have shared it with me.  She’s generous like that.  She’ll probably share a photo of the ring if we ask sweetly.

Grandma Celeste and the Kids

Grandma Celeste and the kids circa 1930, likely in Lafayette, Louisiana.

Here is a photo I discovered recently.  I’ve had the photo for a few years now.  I got several photos from some of my Cazes cousins when I went to visit them in Brusly in 2017.  Now I don’t have any Cazes ancestors, but some of the Cazes family lines share a lot of common ancestors.  That’s why I’m never surprised to see a Cazes individual show up as a DNA match to me at any of the testing sites.  Some of my cousins may be familiar with this connection that comes through my great great grandfather Trasimond Landry.  He is one of my ancestors who fought for the Confederacy during the Civil War.  There are a few books about him written by his descendants.

In the genealogy book written by Trasimond’s grandson Tommy Landry, he mentions that Llewellyn Cazes (another grandson of Trasimond) had one of the biggest collections of information about Trasimond.  The Cazes line descends from Trasimond and his first wife Marie Amelie “Belite” Bujol through their son Moses Joseph “Uncle Mose” Landry.  Tommy descends from their son Thomas Belisaire or Tommy Landry, and I descend from their oldest child Marie Therese.  We’ll talk about another line of their offspring later.  

Claire Landry, Rosey Hebert Landry, Henry, Myrtle (daughter of Mose & Claire), and Mose Landry circa 1930s in Brusly, Louisiana

Uncle Mose brings in a little bit of confusion, because he married another Landry.  It wasn’t a close Landry cousin like some of the other family members connected with, but it was still a Landry marrying a Landry.  He married Claire Landry from Brusly.  She was the daughter of Justin Landry and Rosey Hebert Landry.  They are somewhat distant Landry cousins, but some of their daughters married into closer Landry lines.  The Cazes family had stories about Rosey, but they weren’t too pleasant.  It was said that she wasn’t a particularly nice person.

I know that isn’t true for all of the members of this family line, because my dear friend and coworker Marisa descends from Rosey through her daughter Justine.  Justine married John Peter Landry.  Both of John Peter’s parents were Landrys as well.  I like to tease Marisa about that.  I always say that even though my ancestors married their cousins, at least they didn’t have the same last name!  Like that makes any difference at all!  Rosey doesn’t look all that mean in the photo that she’s in.  My great grandmother Addie has some sour looks in her photos, but she was a sweet lady.  Never judge a book by its cover!  Or by their ancestors!  We’ll talk about another one of Rosey’s daughters later.

We have to talk about another Landry family because I still haven’t gotten to the main topic.  The other important Landry family is the family of Trasimond’s brother Alcide.  Of course I think it’s important since I descend from him as well.  Alcide was married to Marie Celeste Leveque, who we all know as Grandma Celeste.  I descend from them through their youngest child Robert Joseph “Rob” Landry.  Rob married Erie Patureau, the daughter of Trasimond and Belite’s daughter Marie Therese.  Rob may have married his first cousin’s daughter, but their last names were different.  One of his older brothers – Joseph Alcide or “Uncle Joe” – married a Landry.  Her name was Azema and she was a daughter of Rosey.  She was known as Aunt Zim.

So I got the photo of Grandma Celeste and the kids from descendants of Uncle Mose.  But that wasn’t how the photo was labeled.  It was labeled as “Louis, Roberta, and Unknowns.”  I don’t know for sure who Louis and Roberta are, but when I saw the photo the other day, I knew it was Grandma Celeste right away.  It looks just like her.  When I got the photo all those years ago from the Cazes family, I got a huge number of photos.  I thought I had skimmed through all of the folders on my computer.  Either I didn’t look through them all, or I didn’t recognize her the first time I saw it.

And who are Louis and Roberta?  Uncle Mose and his first wife had a son named Louis in 1904.  He later had a wife name Roberta, but I doubt that they knew each other as children.  I don’t think they’re related.  Imagine that!  I also think the photo was taken around 1930.  For some reason the photo puts me in mind of another Landry-Landry connection.  Trasimond and Belite’s youngest child Marie Manette married Alcide and Celeste’s son Sebastien.  Marie Manette and Uncle Seb had one child together, and Marie Manette died shortly after that.  Their daughter – also name Manette- was raised by Uncle Seb and Grandma Celeste.  Grandma Celeste was like her mother.  When Manette grew up and had children of her own, Grandma Celeste was very close to them.  

Manette and Bibb Bouquet had a set of twins in 1926 named Roberta and Robert.  When I showed it to some Bouquet cousins on Facebook, one of them verified that it was Roberta and Robert on the right in this photo.  She suggested checking into Uncle Louis.  Louis was another brother of Rob, Joe, and Sebastian.  He was married to Clemence Babin, a daughter of Belite by her second marriage after Trasimond died.  They had a son named Thornwell, who later had a set of twins of his own in 1928.  The twin sons were named Thornwell, Jr. and Louis.  That would fit perfectly with the ages of the two children to the left of Grandma Celeste in the first photo.  So I think this is a photo of my great grandmother Celeste Leveque Landry with two sets of twin great grandchildren.  Interestingly, her father had a twin brother.

I’m glad the Cazes family kept this old photo of an unknown woman with some kids.  Come to find out, it was their Aunt Celeste.  Or maybe it was their cousin Celeste?  Or cousin-in-law?  With these three Landry families connecting in so many ways, it’s difficult to determine all of the relationships between any two people.  It doesn’t really matter; I’ve got another photo of my great grandmother thanks to some generous cousins who were willing to share.  With the help of other cousins, I was able to figure out all of the identities of the children in the photo.  I like that.

Pee Paw’s 130th Birthday

Robert Joseph Landry, Sr. circa 1893 in Westlake, Louisiana.

130 years ago in Westlake, Louisiana, my great grandmother Marie Celeste Leveque Landry was getting ready to give birth to her last child.  It was about time for her to stop – she had recently turned 45.  There were a few eventful things that happened during her pregnancy.  The father and stepmother of Lizzie Borden were found murdered in their Massachusetts home. Thomas Edison received a patent for the two-way telegraph. The Pledge of Allegiance was first recited in the United States, and the next day the fifth moon of Jupiter was discovered. And The Adventures of Sherlock Holmes was published in London on the Halloween of 1892.

I don’t know if she noted these events that happened during those nine months, but they are all things that most of us are familiar with.  But she was familiar with what to expect during pregnancy.  She had already given birth to nine children – seven boys and two girls.  Celeste and Alcide’s first child had been born 22 years earlier in Brusly, Louisiana.  That’s where most of their children were born. At some point in the 1880s, the family moved west across the state and settled in Westlake.

I believe they moved there for the railroad industry in the area.  There were a few family groups that moved from West Baton Rouge Parish to Calcasieu Parish.  Some of them – like Landry and Leveque – are who I descend from.  Others – like Myhand, Bird, and Thompson – are families who married some of my ancestors’ cousins. The closest family group to Marie Celeste and her husband Alcide Landry included two of their siblings.  Alcide was the youngest in his family, and he had an older brother named Pierre Belisaire.  Pierre Belisaire was married to Celeste’s older half-sister Lise Leveque.  They also ended up in Westlake.  So even though they moved across the state, there were still family members around.

So there were a few people waiting to see what Celeste would give birth to.  Would it be a girl?  A boy? They would just have to wait and see.  But not all of the children of Celeste and Alcide were still alive.  Their oldest, Lily, had died at the age of 19 in 1889.  Celeste had given birth to twins in 1879 and one of them did not make it.  Yet there were still seven siblings waiting to see the newest addition to the family.

Once 1893 arrived, they didn’t have to wait long.  Little Robert Joseph was born on the second Monday of the year.  And it just happens to be the same date – January 9 – as the second Monday of this year.  This coming Monday will be the 130th birthday of my paternal grandfather.  Happy birthday, Pee Paw!

 

Marie Celeste Talks

This is a little different today. It’s an audiovisual post. The website MyHeritage came out with a new feature this past week. It’s kinda crazy! It combines all the information that you have about an ancestor and puts it all together to make a story about the person’s life.
I thought I would try it with my great grandmother Marie Celeste Leveque Landry. She was my father’s paternal grandmother. They all called her Grandma Celeste. I like the way it came out, but I had to edit it a bit to get it closer to what I think she might sound like. I gave her a somewhat French accent and changed it to a photo of her from her later years. How else would she know all the information about her whole life?
So sit back and listen to Grandma Celeste tell us about her life in southern Louisiana that started in the mid 1800s. And don’t make fun of her or she might give you the evil eye. She might even try to scare you with a story about Madame Macoon!
Click here to see the video.